Hier ein paar Beispiele für eine nutzerfreundlicherer Website:

Laut einer Studie der eResult GmbH (www.eresult.de) aus dem Jahre 2005, sollte die erste Seite eines internetauftrittes “Startseite” heissen (43) , gefolgt von “Home” (35).

Die Aktion, bei der Sie etwas herunterladen können, wird von 63% als “Download” bezeichnet. Auf Platz 2 kam “Auf der Festplatte sichern” (19%).

Der Begriff für dasjenige Feld, das Sie nutzen, wenn Sie etwas suchen, wird mit “Suche” (41 %) vor “Suchen” (28 %) genannt.

“Online-Shop” rangiert vor “Online-Shopping” genauso, wie der Begriff “Warenkorb” vor “Einkaufskorb” oder “Login” vor “Einloggen”.